Takayama

A tourist town in the Japanese mountains

It looks like this is an interesting, less expensive alternative to the fancy over-engineered fish ladders they have in the US